일본어문법 ~の由(よし) ~라는 것(내용/말씀/소식 등)이라는 문법의 접속방법에 대해 자세히 알려주세요との由라고 쓰는

일본어에서 "~の由(よし)"와 "~ということ"는 모두 어떤 내용을 전달할 때 사용되는 표현입니다. 이 두 표현의 접속 방법과 사용에 대해 자세히 설명하겠습니다.

​

​

1. "~の由(よし)"

"~の由"는 주로 어떤 사실이나 정보를 전달할 때 사용됩니다. 이 표현은 주로 문어체에서 사용되며, "라고 한다" 또는 "라는 이유"라는 의미를 가집니다.

​

접속 방법:

명사: 명사 + の由

​

예: 彼の話の由 (그의 이야기라고)

형용사: 형용사 + の由

​

예: 彼は優しいの由 (그는 친절하다고)

동사: 동사 기본형 + の由

​

예: 彼は行くの由 (그는 간다고)

형용사(い형용사): い형용사 + の由

​

예: この映画は面白いの由 (이 영화는 재미있다고)

형용사(な형용사): な형용사 + の由

​

예: 彼は静かなの由 (그는 조용하다고)

2. "~ということ"

"~ということ"는 어떤 사실이나 상황을 설명할 때 사용되며, "라는 것" 또는 "라는 의미"로 해석됩니다.

​

접속 방법:

명사: 명사 + ということ

​

예: 彼の話ということ (그의 이야기라는 것)

형용사: 형용사 + ということ

​

예: 彼は優しいということ (그는 친절하다는 것)

동사: 동사 기본형 + ということ

​

예: 彼は行くということ (그는 간다는 것)

형용사(い형용사): い형용사 + ということ

​

예: この映画は面白いということ (이 영화는 재미있다는 것)

형용사(な형용사): な형용사 + ということ

​

예: 彼は静かなということ (그는 조용하다는 것)

3. "との由(よし)"

"との由"는 "~라는 것"이라는 의미로 사용되며, 주로 문어체에서 사용됩니다. 이 표현은 "~の由"와 비슷하지만, "との"는 "그와 같은" 또는 "그에 대한"의 의미를 내포합니다.

​

접속 방법:

명사: 명사 + との由

​

예: 彼の話との由 (그의 이야기라는 것)

형용사: 형용사 + との由

​

예: 彼は優しいとの由 (그는 친절하다는 것)

동사: 동사 기본형 + との由

​

예: 彼は行くとの由 (그는 간다는 것)

요약

"~の由"와 "~ということ"는 모두 정보를 전달하는 표현으로, 명사, 형용사, 동사 등 다양한 품사와 접속할 수 있습니다.

"との由"는 문어체에서 사용되며, "~라는 것"의 의미로 사용됩니다.

이러한 표현들은 주로 문어체에서 사용되므로, 일상 대화에서는 다른 표현을 사용할 수도 있습니다.