김치찌개나 된장찌개 이런거는 다 한국어 발음 일본에서 저런 발음 김치찌개나 된장찌개는 그냥 한국어 발음으로 말해도되나요?

안녕하세요!

​

일본에서도

" 김치찌개 "

​

キムチチゲ（키무치치게）

라고 발음하고,

​

이렇게 얘기해도 알아듣는 사람들은 알아듣습니다 ^^

​

チゲ라는 식으로 표기도 하니까,

이대로 사용하셔도 문제 없으셔요 ㅎㅎ

​

한식당 같은데 가시면

チゲ로 표기된 곳들도 많으니

​

한식 매니아들이나

한국에 관심 있으신 분들한테 이대로 사용하셔도 말은 통한답니다 ㅎㅎ

​

감사합니다!