N3 문장 해석 부탁드려요ㅠ 쉬운거예요 해석좀 해주세요ㅠㅠ아래 문제 번호 뜻도 알려주시면 감사해요

안녕하세요!

​

1번

駅から近いアパートは便利だが、同時に家賃が高い。

역에서 가까운 아파트는 편리하지만, (편리하면서도) 동시에 집값이 비싸다. (월세)

​

価値：가치

代金：대금

会費：회비

​

2번

東京では電車が通勤の足として主要な役割をになっている。

도쿄에서는 전철이 통근의 발로서 주요한 역할을 담당하고 있다.

​

担う（になう）：담당하다.

​

通訳：통력

通信：통신

通過：통과

​

3번

試験を始めますから、辞書はかばんの中にしまってください。

시험을 시작할거니까 사전은 가방 안에 넣어주세요（의역）

​

閉じて（とじて）：닫고、닫아서

畳んで（たたんで）：개고、개서

ためて：담고、담아서

​

4번

親が結婚しろちうるさくて、そのたびに適当に返事をしている。

부모님이 결혼해라 (하고) 시끄러워서 (계속 잔소리해서) 그 때마다 대충 답장을 하고 있다 (둘러대고 있다)

​

まぶしくて：눈이 부셔서、눈이 부시고

あぶなくて：위험해서、위험하고

かなしくて：슬퍼서、슬프고

​

5번

その大学には日本全国から優秀な運動選手が集まった。

그 대학에는 일본 전국 (방방곡곡) 에서 우수한 운동 선수가 모였다.

​

残念（だ）：안타깝다、유감이다.

簡単（だ）：간단하다.

短期（だ）：성미가 급하다.

​

6번

故郷のつちをふむのはじつに40年ぶりのことです。

고향 땅을 밟는 건 실로（참으로、정말로）40년만의 일입니다.

​

なにも：어떠한 일도、무엇이나、모두、조금도（전혀、아무것도）

なんでも：뭐든

まもなく：머지 않아、곧

​

7번

ぼくが家に着いたときはすでに11時を過ぎていました。

제가 집에 도착했을 땐 이미 11시를 지나고 있었습니다. (11시 넘었다)

​

どうか：부디

どっと：와、우르르、왈칵、왕창、털썩、푹

おもに：주로（Mainly）

​

8번

わたしのミスで試合に負けてしまい、責任を感じている。

나의 실수 (미스) 로 시합에서 져 버려서, 책임을 느끼고 있다. (통감)

​

パン：빵

メモ：메모

エコ：에코

​

9번

急いで仕上げてもらいたいんです。なぜなら大切なお客様用なので。

서둘러서 (빨리 일을) 완성했으면 좋겠습니다. 왜냐하면 엄청 중요한 고객님 용이라서...

​

ところが：그런데、그러나

ならびに：및、또

あるいは：혹은

​

10번

教師の各生徒の実態に即した指導法を追求すべきだ。

교사의 각 학생들 (생도) 의 실태에 입각한 지도법을 추구해야 한다.

​

説（せつ）：＠＠설

団（だん）：＠＠단

通（つう）：＠＠통

​

감사합니다!