img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

"쇼부를 치다"가 무슨 말인가요?  "쇼부를 치다"가 무슨 말인가요? 일본어 외래어 맞나요?

 "쇼부를 치다"가 무슨 말인가요? 일본어 외래어 맞나요?

쇼부는 일본어로 승부를 말합니다.

한국에 들어와서 변질된 말이 좀 있긴하지만 도박이나 내기등을 할때 흔히들 쇼부다!! 쇼부를 치자 등으로 사용하는데 어떤면에서 승부를 내자라는 말과 뜻이 통하니 잘못된 말은 아니겠지만 승부를 내자라는 아름다운 우리말을 쓰는게 더 좋겠죠?