부정대명사 some others 안녕하세요부정대명사에 대해서 갑자기 궁금한게 생겨서 질문드립니다예를 들면 한 학급에서1 축구를

첫 번째 질문에 대한 답부터 드리자면,

이 문장은 아주 정확하고 자연스러운 표현입니다. 여기서 some은 축구를 좋아하는 일부를, others는 야구를 좋아하는 또 다른 일부를, 그리고 the others는 남은 나머지 전부인 농구를 좋아하는 무리를 가리킵니다. 학급이라는 특정 범위 내에서 세 그룹으로 명확히 나누어지기 때문에 the others를 사용하는 것이 적절합니다.

그렇다면 두 번째 질문처럼 네 개의 무리가 있을 경우에는 어떻게 표현할 수 있을까요? 이 경우에는 the others를 사용할 수 없습니다. 왜냐하면 the others는 남은 전부를 의미하기 때문이죠. 가능한 표현들은 다음과 같습니다.

• some like soccer, others like baseball, and still others like basketball, and the rest like badminton.

• some은 축구를 좋아하는 일부, others는 야구를 좋아하는 또 다른 일부, still others는 농구를 좋아하는 또 다른 일부를 나타냅니다. 그리고 the rest는 남은 배드민턴을 좋아하는 무리 전체를 가리킵니다.

• some like soccer, others like baseball, and yet others like basketball, and some others like badminton.

• yet others 역시 농구를 좋아하는 또 다른 일부를 나타내며, 마지막의 some others는 배드민턴을 좋아하는 또 다른 일부를 의미합니다. 이 표현은 마지막 그룹이 나머지 전부가 아닐 수도 있다는 뉘앙스를 줄 수 있습니다.

• some like soccer, others like baseball, then some like basketball, and the rest like badminton.

• then some은 그 다음에 농구를 좋아하는 일부를, the rest는 나머지 전부인 배드민턴을 좋아하는 무리를 나타냅니다.

이 외에도 문맥에 따라 다양한 표현이 가능합니다. 중요한 것은 전체 집단에서 일부를 나타낼 때는 some, 그 외의 또 다른 일부를 나타낼 때는 others, 그리고 나머지 전부를 나타낼 때는 the others나 the rest를 사용하는 것입니다. 여러 개의 일부를 언급할 때는 still others, yet others, some others 등의 표현을 활용할 수 있습니다.