img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

suite 와 set 차이가 뭔가요? suite 뜻에 세트라는뜻이 있던데 set랑 동일한 의미로 많이 쓰이나요?

suite 뜻에 세트라는뜻이 있던데 set랑 동일한 의미로 많이 쓰이나요?

'Set'는 매우 광범위한 '묶음'이나 '세트'를 의미하는 반면, 'Suite'는 주로 호텔 방, 가구, 소프트웨어 등 서로 연결되거나 짝이 맞는 특정 항목들의 묶음을 지칭하는 한정적인 단어입니다.

말씀하신 대로 suite에 '세트'라는 뜻이 있지만, set과 동일한 의미로 광범위하게 쓰이지 않습니다. 모든 suite는 일종의 set(묶음)이라고 할 수 있지만, 모든 set을 suite라고 부를 수는 없습니다.

1. Set (세트)

'Set'는 가장 일반적이고 **광범위하게 쓰이는 '묶음' 또는 '세트'**입니다. 종류가 같거나 함께 사용되는 것들의 모음이면 거의 다 'set'을 쓸 수 있습니다.

* 예문 1: I bought a new set of tools for the garage.

* 해석: 나는 차고에 둘 새 공구 세트를 샀다.

* 예문 2: This dinnerware set includes plates, bowls, and cups.

* 해석: 이 식기 세트는 접시, 그릇, 컵을 포함합니다.

* 예문 3: We need to establish a clear set of rules.

* 해석: 우리는 명확한 일련의 규칙을 정할 필요가 있다. (규칙의 묶음)

2. Suite (스위트) ️

'Suite'는 어원(프랑스어 'suivre' - 따라오다)에서 알 수 있듯이, 여러 개가 연속적으로 '연결'되거나 서로 완벽하게 '짝이 맞는' 묶음을 의미합니다. 주로 다음 3가지 경우에 한정적으로 사용됩니다.

① 호텔 객실 (연결된 방)

가장 흔한 용법입니다. 침실, 거실, 욕실 등이 하나로 연결된 고급 객실을 의미합니다.

* 예문: We splurged on the presidential suite for our honeymoon.

* 해석: 우리는 신혼여행을 위해 거금을 들여 프레지덴셜 스위트룸(특실)을 예약했다.

② 가구 (짝이 맞는 세트)

디자인과 재질이 통일되어 세트로 판매되는 가구 묶음을 의미합니다. (예: 침대, 협탁, 화장대가 한 세트)

* 예문: They bought a matching three-piece suite for their living room (a sofa and two armchairs).

* 해석: 그들은 거실에 놓을 3피스 가구 세트(소파 1개와 안락의자 2개)를 샀다.

③ 소프트웨어 (패키지)

워드, 엑셀, 파워포인트처럼 여러 관련 프로그램을 하나로 묶어 파는 패키지를 의미합니다.

* 예문: Microsoft Office is a software suite that includes various productivity tools.

* 해석: 마이크로소프트 오피스는 다양한 생산성 도구를 포함하는 소프트웨어 **스위트(패키지)**입니다.

핵심 요약: Set vs. Suite

* Set (광범위): 거의 모든 종류의 '묶음', '모음', '세트'. (공구 세트, 식기 세트, 규칙 모음, 데이터 세트 등)

* Suite (한정적): 서로 연결되거나(방), 짝이 맞거나(가구), 패키지화된(소프트웨어) 특정 묶음.

따라서 'a set of cups'(컵 세트)나 'a set of keys'(열쇠 꾸러미)를 'a suite of cups'나 'a suite of keys'라고 부르지는 않습니다.

채택 부탁드립니다. 감사합니다.