img img img
image
회원가입시 광고가 제거됩니다

일본어 해석 해주실분 찾습니다 올해 여름 8월때 후쿠오카 놀러갔다왔는데다자이후 신사가서 운세 뽑기가 있더라구요근데 아무리

올해 여름 8월때 후쿠오카 놀러갔다왔는데다자이후 신사가서 운세 뽑기가 있더라구요근데 아무리 번역기 돌려서 말이 이상하게 나와서번역을 잘 못했는데 혹시 해석 해주실분 계실까요?ㅠ

아래와 같은 의미입니다.

+++++++++++++++++++++++

마음만이라도 참된 길에 맞춘다면 빌지 않아도 신이 지켜 주시리라

제신 스가와라노 미치자네 공의 시

제22번 소길

운세

기쁨과 즐거움이 있는 운세로 보이기도 하지만 유리한 일만은 아닙니다. 상황을 제대로 파악하는 것이 중요합니다. 쇠퇴의 기미도 있고 역풍이 불 때도 찾아옵니다. 억지로 흐름에 거스르더라도 좋은 결과는 얻지 못합니다. 낭비 등에 주의합시다.

소원 

지금은 이루어지기 어렵다 시기를 기다려라

기다리는 사람 

오지 않는다

잃어버린 물건 

멀리 있어 손에 넣기 어렵다

여행 

고생이 많다 방심하지 마라

분쟁 

급히 해결하기 어렵다

이사 

미루는 것이 좋다

건축 

좋지 않다

장사 

조심하면 나중에 길하다

병 

의사와 상담하면 빨리 낫는다

혼인 

성사되지만 늦다

출산 

늦다 마음을 가라앉히고 기다려라

학문 

시험 입학 매일 학습에 힘써라

구직 

서두르지 말고 잠시 기다리면 길하다