복수전공이 무조건 전공 점수를 두 배로 준다는 규정은 공개된 선발기준에는 없습니다.
복수전공을 했다면 유리한 전공 하나를 선택해서 그 전공 점수를 적용받는 방식이더 가능성이 높아요. (문서상 "높은 배점 전공을 적용" 하는 방식으로 보이는 부분)
따라서 경영학+기계공학 복수전공 상태하면 지원할 때 지원 특기 병역 분야와 가장 연관 있는 전공을 택해서 점수를 계산해보는 게 전략적으로 옳을 것 같습니다.