영어 문제 풀어주실 수 있을까요?

① He is fluent in French as well as Chinese.

→ 문법적으로 완벽한 문장.

의미: "그는 중국어뿐만 아니라 프랑스어도 유창하다."

​

② You can enjoy not only their beautiful colors but also their wonderful scent.

→ 문법은 맞지만, 해석이 잘못됨.

잘못된 해석: “You can enjoy their wonderful scent well as their beautiful colors.”

→ "well as"는 틀림. → "as well as"여야 함.

​

③ Your mouth as well as your eyes will be happy when you drink it.

→ 문법적으로 어색한 구조.

"Not only your mouth but also your eyes will be happy..." 식으로 써야 자연스러움.

​

④ Not only I but also he is confident about the English test.

→ 동사 수 일치 오류 있음.

"Not only I but also he is" → 주어가 섞일 경우 he에 동사 맞추는 건 OK지만,

"Not only I but also he" 자체가 어색하고 비문처럼 들림.

차라리 "He, as well as I, is confident..."이 더 나음.

또한 Not only A but also B에서 보통 B에 동사 일치하지만, 여기선 주어 형태가 어색.

​

⑤ He learned that the plants are not only beautiful but also useful.

→ 문법, 어휘 모두 자연스러움.

​

정답: ①번, ⑤번

​

​

​

​

① Leo has gone to America. Kyle has gone to America, too.

→ Not only Kyle but also Leo has gone to America.

• 완벽한 문장입니다.

• ​

• "Not only A but also B" 구조 적절

• Kyle과 Leo 모두 미국에 갔다는 의미가 잘 표현됨

• 정답 표시된 이유 맞음

• ​

② Judy's sister is a nurse. She is also a teacher.

→ Judy's sister is not a teacher but a nurse.

• 원래 의미는 “간호사이면서 교사”인데

• 바꾼 문장은 "교사가 아니라 간호사" → 반대 의미

• ​

③ This book is informative. It is also interesting.

→ This book is interesting as well as informative.

• 문법적으로는 맞지만, 강조 순서가 바뀜

• "also interesting"을 강조해야 의미가 동일

• 의미가 부분 손실됨 → 부적절

• ​

④ Sunny doesn’t eat vegetables. She doesn’t eat fruit either.

→ Sunny eats not only fruit but also vegetables.

• 원래는 "둘 다 안 먹는다"인데

• 바꾼 문장은 "둘 다 먹는다"로 의미가 반대

• ​

⑤ The artist enjoys writing music. He also enjoys playing the piano.

→ The artist not only enjoys writing music but also playing the piano.

• 문법적으로 어색

• "enjoys ... but also playing" → 동사 enjoy가 반복되지 않아 구조 오류

• 고치려면:

• The artist not only enjoys writing music but also enjoys playing the piano.

​

정답: ①번