도루 영어로 머라하나요

도루 (盗塁):

야구 용어 '도루'는 영어로 "stolen base" 또는 줄여서 **"SB"**라고 합니다. 동사로는 "steal a base" (베이스를 훔치다)라고 표현합니다.

예문 및 해석:

* He successfully stole second base.

* 해석: 그는 성공적으로 2루를 훔쳤습니다. (그는 2루 도루에 성공했습니다.)

* The runner was thrown out trying to steal third.

* 해석: 그 주자는 3루를 훔치려다 아웃되었습니다. (그 주자는 3루 도루를 시도하다 아웃되었습니다.)

* He has 30 stolen bases this season.

* 해석: 그는 이번 시즌에 30개의 도루를 기록했습니다.

* The manager gave him the green light to steal a base whenever he felt he could make it.

* 해석: 감독은 그에게 성공할 수 있다고 생각될 때마다 언제든지 도루를 해도 좋다는 허락을 했습니다.

* A high stolen base percentage is a valuable asset to any team.

* 해석: 높은 도루 성공률은 어떤 팀에게든 귀중한 자산입니다.

​

채택 부탁드립니다. 감사합니다.